ساترداي نايت لايف: أوستن بتلر ، إلفيس ، يقول مرحبًا وسيسيلي سترونج تقول وداعًا | ساترداي نايت لايف

يوقتها العام الماضي اجبر جائحة كوفيد ساترداي نايت لايف لإلغاء حلقة عيد الميلاد المخطط لها واستضافة عرض خاص مؤقت بدون جمهور أو معظم الممثلين. على الرغم من الارتفاع الحالي لفيروس كوفيد ، عادت الأمور إلى طبيعتها في الساعة 8 صباحًا في استوديو في موسم الأعياد هذا.

نبدأ برسالة من الرئيس السابق دونالد ترامب (جيمس أوستن جونسون) ، الذي يروج بلا خجل لخطه الجديد المضحك من NFTs ، والذي “يبدو وكأنه عملية احتيال وهي كذلك من نواح كثيرة”. يستعرض ترامب مختلف “البطاقات التجارية” التي تراه يرتدي زي رائد الفضاء ، ونموذج غلاف الرواية الرومانسية و Jessica Rabbit ، قبل أن يقدم ملخصًا ترابطيًا فضفاضًا يسير فيه في A Christmas Carol (“الليلة الماضية تمت زيارتها من قبل ثلاثة أشباح ، في الواقع ، أعتقد أن العدد سيكون أربعة منهم إذا عدت إبستين “) ، ورون” ديسانتا “و أفاتار.

بالنظر إلى مدى أبعد من محاكاة مخطط ترامب الأخير ، إنه لأمر مدهش أن SNL يمكن أن تضغط على أي روح دعابة إضافية منها ، ولكن من خلال القوة المطلقة لانتحال شخصية جونسون وإيصالها ، فهي موجودة.

يقوم أوستن بتلر بأول ظهور له في SNL كمضيف. يتذكر نجم Elvis أنه تعلم في المنزل عندما كان طفلاً (“لذلك كنت غريبًا أيضًا”) وكيف كان يفعل أصواتًا سخيفة – مثل Gollum – لإضحاك والدته ، موضحًا أن رغبته في الترفيه عنها هو ما أخرجه من خجوله شل وحمله على اللعب. يتحدث بشكل عاطفي عن والدته ، التي ماتت منذ ذلك الحين ، مما يجعل الافتتاح لطيفًا ، إن لم يكن مضحكًا بشكل خاص.

The Phrase That Pays هي لعبة ألغاز كلمات هي في الأساس “عجلة الحظ ، ولكن بدون عجلة”. تمكن متسابق المصباح الخافت من بتلر من التخمين بشكل صحيح لكل من الإجابات الطويلة والمعقدة بشكل متزايد في المحاولة الأولى ، مما أثار غضب المتسابقين الآخرين واندهاشهم. تم بناء الرسم بالكامل حول هذه النكتة ، بدون بناء أو مكاسب.

عيد الغطاس الكريسماس هو أحد حكايات العطلات بالأبيض والأسود التي تشبه إنها حياة رائعة تلتقي بالطريق الثوري. الشخص الوحيد الذي يعشق بتلر يتجول في حالة سكر في الشوارع المغطاة بالثلوج وينتهي به الأمر وهو ينظر من نافذة منزل في إحدى الضواحي. في حين أن مشهد النعيم المنزلي الذي يتعثر عليه يجعله يبكي ، فإن وجودها المخمور يخيف العائلة في الداخل. يؤدي هذا إلى جدال بين الوالدين يظهر فيه استياء عميق وخيانات مدفونة. تتلاشى الأمور بسرعة كبيرة ، لكن أندرو ديسموكس وهايدي غاردنر جيدان جدًا كزوجين غير سعداء.

في إعلان لمارزيبان ، يرى رجل المباريات كينان طومسون ومجموعة من “الأطفال الإنجليز الغريبين” حبهم لـ “حلويات باللوز في الغالب”. يسود فريق التمثيل في واحدة من أكثر الرسومات التي لا تطاق لهذا الموسم حتى الآن.

بعد ذلك ، يرتدي بتلر كعضو في دار رعاية يهودية اجتمع لعرض من قبل نجمهم المفضل ، اليهودي إلفيس (سارة شيرمان) ، الذي يقوم بإدخال الكثير من الغناء بصوت عالٍ إلى أغاني الملك (“C” هو القليل من الغناء ، ولكن في الغالب يشتكي “) الذي يدفع الجماهير ذات الشعر الأزرق إلى الجنون. بتلر غافل بشكل رائع هنا ، كما أن سلوكه الغريب المثير مليء بالمرح ، لكن أداء شيرمان لوني تونز الجسدي هو الذي يجعل الضحك أكثر.

في تحديث نهاية الأسبوع ، يستضيف كولين جوست كرامبوس (بوين يانغ) ، فيلم سانتا الشيطاني عن أكل الأطفال. يتحدث الوحش ذو القرون عن الإجهاد الذي يواجهه في وظيفته ويتحدث عن الأشخاص الذين يرتدون ملابس مثله (“ثقافتي ليست زيك!”) ، بينما يسقط اقتباسات مزيفة ثاقبة من برين براون ، و SZA ومعالجتها جيسلين ماكسويل. إنها شخصية Yang القياسية ، ولكن بتردد أقل ، مما يجعلها أكثر احتمالًا.

تبعه عمة جوست ، بات (غاردنر) ، مصاص دماء جنوبي يشرب بكثرة يخرج من مسرحية تينيسي ويليامز. على ما يبدو هناك لتقديم نصائح حول قواعد السلوك ، تقضي وقتها في الاعتداء على خادمها ميكي داي ومغازلة جوست. إنه مسار فوضوي ومليء بالبهجة يستفيد إلى أقصى حد من حساسيات معسكر Gardner الواسع.

في حالة عدم كفاية الفوضى الساخنة ، تتبعها كاثي آن (سيسيلي سترونج) ، أميرة القمامة البيضاء. إنها هنا لتقول وداعًا ، حيث تواجه عقوبة السجن مدى الحياة بسبب الجرائم المختلفة التي اعترفت بتحديثها على مر السنين: “تعاطي المخدرات ، والتعدي على ممتلكات الغير ، وتدمير الممتلكات ، وكوكايين الكوكايين ، وانتحال صفة ضابط شرطة ، والميثامفيتامين والكراك …” يمضي ، يصبح من الواضح بشكل متزايد أن هذا هو وداع من سترونج نفسها ، التي تم الإعلان عن رحيلها عن المسلسل في وقت مبكر من اليوم.

في إحدى حفلات الشركة ، يتوتر تبادل هدايا الفيل الأبيض عندما يعترض “بتلر” المجتهد على “سرقة” منفضة سجائره من قبل زميله في العمل. يحاول الآخرون المضي قدمًا ، لكنه لن يتركها. مع تحسن الأمور ، يبيع بتلر غضبه حقًا ، ويقطع الأمر إلى رسالة غير ضرورية من سانتا ليختتمها.

رسالة عيد الميلاد من جينيفر كوليدج (كلوي فينمان) ترى الممثلة الشهيرة متحمسة بشأن هدايا عيد الميلاد المختلفة. كما هو الحال مع معظم انطباعاته عن المشاهير ، يخطئ فينمان في الغالب العلامة.

بعد ذلك ، ترى مسرحية هزلية جديدة من فضلك لا تدمر أن بن وجون ومارتن يقدمون فكرتهم الرهيبة عن Plirt – “أول قميص في العالم مصنوع من البلاستيك الحقيقي بنسبة 100٪” – إلى خادم شخصي مرتبك للغاية ، على أمل أن يستثمر. بمساعدة ليزو ، التي تواعد مارتن ، أقنعوه في النهاية. لا تزال PDD واحدة من أبرز الأحداث في العرض ، ولكن يبدو أن الغرابة والسريالية قد تم تخفيفها قليلاً هذا الموسم لصالح المشاهير.

تنتهي الحلقة بتوديع سترونج ، الذي قدمه طومسون المختنق. يتعامل مع بتلر بصفته “إلفيس المسترخي” ، الذي يؤدي حفلة عيد الميلاد الأزرق جنبًا إلى جنب مع سترونج وبقية الممثلين. إنه وداع مستحق ومؤثر لواحد من أفضل الممثلين وأكثرهم ثقة في العرض في العقد الماضي. سيظهر غيابه بالتأكيد عندما يعود المسلسل العام المقبل.

Leave a Comment